Counter

February 02, 2008

Count-Down Clock




The count-down clock shown above is to indicate the remaining days of presidency for the Taiwan current president- Chen Shui Bian. The clock shows how many days are left before he
steps down.

count-down 倒數
indicate 指出
remaining 剩下的
presidency 總統職位
step down 下台

According to the opinion polls in Taiwan, more than 80 % of the population agree that Chen is the lousiest president in Taiwan's history. Over the past seven years under Chen's regime, he has done merely nothing good to its land and people. The economy of Taiwan has come to an extremely sorry state. His corruption along with his family's scandals also led his supporting party, DPP, to a unprecedented failure over the congressman election. Some said that Chen will be the best helper for Ma, the KMT's candidate to the 2008 president election.

according to 根據
opinion polls 民意調查
population 人口
lousiest 最糟糕的
regime 政權
merely 只是,僅僅,不過
extremely 極度地
sorry state 悲慘狀態
corruption 腐敗
along with 加上
scandals 醜聞
led 導致
unprecedented 空前絕後的
failure 失敗
congressman 國會議員
election 選舉
candidate 候選人

On the other hand, the DPP's candidate Hsieh is still facing a huge challenge, all because of Chen's rotten presidency.

huge 巨大的
challenge 挑戰
rotten 腐壞的

January 02, 2008

Extension Pronunciation #1: The Basics

by Weijen

Introduction
Pronunciation is crucial to other language skills: word memorizing, listening, grammar, writing, reading…its importance cannot be over-emphasized. There are only 26 letters and 40 something phonemes, so why don’t so many people just take some time to master those few sounds?

Thus comes the pronunciation course.

The course does not pretend to change your life, but that doesn’t sound too far-fetched if you would use English to mold your lips, tongues, teeth, throats to move swiftly in a new way – after all, it’s not about new knowledge, but about new “movements” you have to adjust your lips to. It does not take intelligence; it takes practice. The course might be tedious, but boy, be patient.

Implosion

When you want to say something but you can’t, it is a situation of “implosion.” That means you might know grammar and words well, but might have ignored practicing the movements of your lips, teeth, tongue, and even throat in an English way. It might be difficult for some, but not that difficult.

The difference between written and spoken words

A written word has meaning(s) and connotation(s), but a spoken word carries much more than that, such as authority, personality, awkwardness, anger, tenderness, delightedness, confidence, cultivation, nationality, mood…you name it. Showing those emotions is a very trait of being human.

However, sounds are fleeting, and they make non-native speakers uncomfortable.

East vs West

We pronounce Chinese words one by one, but it seems westerners pronounce English words by stringing them together. In other words, the way they process words is like eating the whole beef kabob, rather than consuming the meat balls one by one.

How good should our English pronunciation be?

You don’t need to sound like an ABC (American born Chinese); maybe you should even love your indigenous accent, considering that many non-English speaking peoples will forever keep their native accents. In the global village, there are all kinds of accents. Therefore, I think, in the new world game, a certain compromise needs to be set – we need to learn English and those
foreigners need to get used to our accents. It’s not too much an ask.

The goal of a language is simply to help us carry information and emotions. It’s not too difficult and it’s wonderful if you can do just that. Do not get tied up by correct use of grammar, great pronunciation, intelligent use of words…give yourself a break.

Try not to stutter though.
English has never been a phonetic language
English is the formation out of more than 100 languages (mainly, Greek, Latin, French), and it
explains the unpredictability of its pronunciation when looking at the letters of a word.

Therefore, one can say that there are no regularities in English pronunciation. On the other hand, I also noticed that American kids could pronounce some difficult words the first time they read them. It suggests that there is an underlying structure within this complicated sound system, and the only way to acquire the underlying, or hidden, structure is through extensive use of the language.

Yet, it’s too slow to learn pronunciation through a dictionary, and it is way too ineffective to learn it from an electronic dictionary.
The best (fastest) way to improve pronunciation, in my view, is through imitation – from TV, movies, CD, whatever, where contexts of English use are provided.

Pronunciation

  • Vowels / consonants
  • Syllables (each syllable contains one vowel)
    Ex: entrepreneur / comprehension / sophisticated
    Stress
    A vowel (V): I, ooh.
    Open syllables (CV): me, so, play…
    Closed syllables (VC): am, ants, eel
    Onset and coda (CVC): cat, sat, jump, clump (not a t all / did you)
    Syllable boundaries: e-xtra or extr-a or ex-tra? stan-ding or stand-ing?
  • Connected speech:
    Assimilation: ten balloons, good night (g’night), bridge score, church street, won’t she…
    Elision: p’lice, t’mato, c’rrect, acts of parliament, next day, government, mashed potatoes.
    Strong and weak forms: determiners, pronouns, auxiliary verbs, prepositions, conjunctions…(and, that, his, from, of, to, some, there, have, were, do, must..)

How will we proceed?

Before each class, I will upload the word and sound files on the Extension Website: http://groups.yahoo.com/group/extensionreading/ (on Tuesdays) and you will need to download those files to practice pronunciation. (you need to sign up to the website) Please practice the same thing every day for at least 10 minutes. (7 days a week)
We will read the KK phonetics and related words together, and you will read some poems for us. I will do my best to correct each person’s pronunciation and we shall learn from each other. I hope you have fun. Be free to make all mistakes imaginable. Love them, cherish them, and let them catapult you into excellency.

Last time I did not care much about attendance, but this time I care a hell lot of if because, first, so many people could not get in this course and you are in now, so be serious. Second, it is simply very important.
http://groups.yahoo.com/group/extensionreading/

December 11, 2007

December Update of Albert Chang

It just struck me that I hadn't been posting anything yet on my blog in such a long time. So, I would like to apologize to those who come visit my blog more often than not.

It just struck me that ... 我突然想到
post 刊登
apologize 抱歉
more often than not 常常

The original idea of my building this blog was that I wanted to post my writing somewhere on the Web, so my friends and my students would get to know more of me. I am not an writer; however, I'd just like to tell people that it will be great if they can benefit from reading my blog in terms of improving their reading skill. All the words and phrases I use in my writing are all plain and easy-to-read stuff. So, just enjoy browsing my blog.


original 最初的
build 建造
however 可是
benefit from... 從...獲益
in terms of 就...而言
improve 改善
phrase 片語
plain 平淡的
stuff 東西
browse 瀏覽

At last I would like to say Merry Christmas and Happy New Year to you in advance.

at last 最後
in advance 預先

October 16, 2007

What has been on my mind

Well, there is actually not a lot on my mind. It is just that my son really pisses me off sometimes. First, I think he is neither like my wife nor like me. We always keep ourselves active in things we are working on. Instead, he lacks ambition to care about stuff around him, which nevertheless can be good for him. Moreover, it appears that only things like watching TV and playing on-line games can arouse his interest. At times I feel so frustrated being his old man, and I hope that he really thinks about how to improve his life as well as his school studies.

a lot on my mind 很多困擾的事情
piss me off 讓我火大
neither...nor 既不...也不
keep active in 保持積極
instead 反而
lack 缺乏
ambition 野心;雄心;抱負
stuff 東西
nevertheless 但是
moreover 再者
it appears 似乎是
arouse 激起
interest 興趣
frustrated 挫折的
old man 爸爸
improve 改善
as well as 和

August 14, 2007

Monthly update of Albert

I haven't written anything here yet since June. For those who want to know how I have been doing recently, here is what I am going to tell you.

First of all, I am still alive 活著. Though sometimes I feel like busy as hell 忙得跟狗一樣, I never stop to complain about 抱怨 anything. Instead 反而, I think I am getting more energy 能量 out of my job. To let more people know that I am a hard-working guy, I have made my own learning forum 論壇 for my readers, so from it they can soak up 吸收 new stuff in English by downloading Podcast, reading new phrases 片語 and vocabulary 字彙, posting 刊登
questions, and so and so forth 等等. I feel quite happy when seeing so many visitors come to my Web. For that matter就那而言, You really should make the best use of it 好好利用. I mean it 我說真的.

Next, my son is with me now at all times during this summer. His mom has found a new job in the city, so I have to become a all-time babysitter 保母. Well, actuallt 事實上he is no more a baby now, but he is turning a third-grader 三年級 for teh ipcoming 即將來到的 semester. Well, time flies when you're having fun 時光飛逝!'

So, that's all I must tell you about myself. If you wish to keep in touch, please drop me a line 寫電郵 and tell me what you are getting on as well 也. Catch you later 再見.